چراغ موسوم به شانه‌ها از نیگرو برای لاین‌روزِت
نیگرو بر پایه‌ی طرح فرمی نوارهای فلزی قفسه‌بندی کراس‌یونیت، در سال 2011 دو مجموعه چراغ برای شرکت لاین‌روزِت طراحی کرد: یکی چراغ موسوم به «شانه‌ها» که همان‌طور که از نامش برمی‌آید، از ترکیب و تداخل شش سطحِ دندانه‌دار در یکدیگر شکل می‌گیرد و یک فرمِ شش‌وجهی منتظم را به نمایش می‌گذارد و دیگری مجموعه‌ی موسوم به «نوارها» که از ترکیب و تداخلِ نوارهای فلزی مدور شکل گرفته و فرمی مخروطی‌شکل را بازمی‌نمایاند.
نیگرو، مجموعه‌ی نوارها را در دو نسخه‌ی سقف‌آویز و نیز پایه‌دار طراحی کرد. نکته‌ی برجسته در نسخه‌ی پایه‌دار، تداخلِ دو حبابِ فلزی دوقلو در قالبِ یک شخصیتِ واحد و یکپارچه است.
پژوهش و برگردان: ایمان آزادگان
Peignes & Stripes Lamps, Designed by Philippe Nigro, Manufactured by Ligne Roset, Italian Branch, Italy, 2011.
